Ну,здравствуй!Милый ёжик!
Для хорошего настроения
Сообщений 721 страница 750 из 834
Поделиться72130.10.2010 20:39:55
Поделиться72504.11.2010 14:40:55
Толик решил чтобы мы захлебнулись и от воспоминаний и от собственной слюны
Поделиться72604.11.2010 19:07:00
Ещё бы не помнить, Анатолий!
Поделиться72704.11.2010 19:19:12
Конечно помним,Толя! А у продавщицы такой взгляд....Наверное думает-КАК ты это будешь есть???
Поделиться72804.11.2010 23:44:34
У нас такие тоже продают, в красной глазури и даже ещё в ирисе, однажды только сын попросил купить такое - но я на него посмотрела взглядом той продавщицы, наверное, потому что он больше не стал просить.. А кто-то помнит - КАК их есть?
Поделиться72905.11.2010 19:44:48
Анатолий, а вот эта информация на стене - вижу только Mitt-это обед или центр-Mittag essen(обед), Mittelpunkt(центр)?
Если это все-таки обед, на нас, рехлинцев этого мало!!!
Отредактировано ирма (05.11.2010 20:10:21)
Поделиться73009.11.2010 00:42:20
Mittag essen(обед
Mittagswiesen's обед на лугу. В Мюнхене проходит октоберфест на месте в старину луга, возле города, и это луг называетсяТерезин, так сейчас место и называется - терезиенвизе - луг Терезы. Вот и обыграли словосочетанием. Если коряво то объясню так луговский обед, что то вроде сочетания в англиийском фирмы Levi's - джинсы чьи Левиса. Указывается на принадлежность, так и здесь. Многие словосочетания очень трудно переводить и я просто уже их воспринимаю по-немецки, не вдаваясь в тонкости перевода. Иначе голова пойдёт кругом.
Поделиться73109.11.2010 00:44:02
Хотя даже сейчас стараюсь и пытаюсь переводить названия фирм, остановок, названий городов и пр на русский, и получается забавно.
Поделиться73209.11.2010 00:47:59
Кстати живу здесь и всё чаще прихожу к мнению что Германия уже не та, что при нас и западная часть сильно отличается от восточной. Правда ещё в деревушках получше дела, там наших меньше или практически нет да и остальных ( не нас ) не немцев.
Поделиться73828.11.2010 14:19:40
Скоро зима! будем снеговиков лепить.
А у нас уже снега по пояс выпало.
Поделиться73928.11.2010 16:43:28
И у меня в Австрии и у нас в Германии тоже уже снег. И праздничное настроение - вайнахт - яблоки, фрукты в глазури. Вафли и блины, сосики и пиво, ну и конечно же глюхвайн. Всё наряжено, разукрашено. И люди, море людей, счастливых и весёлых.
Поделиться74201.12.2010 16:06:39
А это - из серии "Нарочно не придумаешь":
Поделиться74602.12.2010 20:20:14
Ой, ребята, чем дальше общаюсь с вами, тем как-то странно,что у нас и увлечения одни и те же!Анатолий , у тебя "канадки"? А у меня ,конечно, фигурные,даже здесь иногда хожу на крытый каток-удовольствия-море!!!
Поделиться74703.12.2010 19:15:24
Да,Толик,сразу настроение новогоднее!У нас тоже снега полно и морозы как никогда.
Поделиться74803.12.2010 21:45:05
Класс! Настоящая зима! А у нас сегодня с утра на градуснике +20 было...
Поделиться74904.12.2010 16:39:30
Класс! Настоящая зима! А у нас сегодня с утра на градуснике +20 было.
Уж лучше плюс, чем столько же минус!
Поделиться75004.12.2010 16:55:04
Уж лучше плюс, чем столько же минус!
Эт точно! сегодня +24!
Похожие темы
Всё про форум | НОВОСТИ ФОРУМА | 22.05.2014 |
С праздником | ПОЗДРАВЛЕНИЯ | 23.02.2016 |
БЕРЛИН | ГОРОДА И МУЗЕИ | 06.04.2011 |
Юлию Бондарь - С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ! | ПОЗДРАВЛЕНИЯ | 23.06.2013 |
Волшебный мир танца... | РАЗНОЕ | 20.06.2013 |